(C) All legal requirements for the extension of a fixed-term employment contract are met, including the maximum cumulative duration (e.g., 36 months) and the number of extensions permitted by law.
collectively referred to as the .
(A) The Parties concluded Individual Employment Contract No. ___ / [Date] (hereinafter the “Original Contract”), valid for a fixed term ( contract pe durată determinată ), initially ending on [Initial End Date]. model act aditional prelungire contract
(B) The Parties wish to extend the duration of the Original Contract under the same terms and conditions, except as modified herein, in accordance with [Article ___ of the Labour Code / Civil Code – e.g., Art. 31-32 of the Romanian Labour Code]. (C) All legal requirements for the extension of
and