Paragon Hard Disk Manager Portable [upd] ✓
Not a toy — but in the right hands, it’s pure disk mastery without the installation baggage.