Yes – but only from reputable Shia publishers (Ansariyan Publications, Islamic Humanitarian Service). Avoid random blogspot or mediafire links that may contain errors. Alternative: Instead of a static PDF, consider the Ziyarat Ashura app by "Duas.org" – it includes the original Arabic, multiple translations, audio recitation by Abdul Rasool Al-Hussaini, and a toggle for the 100 la'nat (which some users prefer to skip).
Recite the version from Mafatih al-Jinan (available as a verified PDF from Al-Islam.org). Do not rely on anonymous, unattributed PDFs found via Google Drive. ziyarat e ashura pdf
If you want sawab (reward) and emotional connection to Imam Hussain – recite it. The PDF is an excellent tool for that. But if a friend or scholar asks you about its isnad (chain), admit that its strongest version comes from Kamil al-Ziyarat , and the "100 la'nat" structure is found in later works like Misbah al-Za'ir . Yes – but only from reputable Shia publishers